Lucie Výborná nació el 30 de junio de 1969 en Hradec Kralove y este año ha celebrado su 55 cumpleaños. Nadie lo habría adivinado. Y es que su estilo de vida no consiste sólo en mantenerse en forma. Su estilo de vida no sólo es saludable, sino que su sonrisa es cotidiana. Así es como se ha ganado el apoyo de muchos oyentes y telespectadores. Se licenció en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Carolina y empezó a trabajar para Noticias de la Televisión Checa cuando aún era estudiante. En 1992 empezó a presentar el programa musical Bago en el mismo canal. Con este programa alcanzó un gran éxito.
Y pronto recibió una oferta de la competencia, TV Nova. TV Nova buscaba jóvenes talentos interesantes en sus primeros años, y los programas Hejbni kostrou, Vánoční kometa, Tutovka y Rozhovory s V.I.P. (Entrevista con V.I.P.) formaron parte de la exitosa carrera de esta joven como presentadora en lanzó su carrera. A principios de los 90, Lucy Viborna empezó a aparecer en programas de radio. Primero en Radio Bonton, luego en City y, desde 1994, también en Frekvenci 1. Permaneció en esta emisora hasta 2006. Permaneció en esta emisora hasta 2006. Los programas de más éxito fueron Kavárna u Lucie, el programa de entrevistas Kočkovaná y, a partir de 1999, el programa nocturno Osobnosti.
En 2000, la popular presentadora recibió una oferta de la Televisión Checa para trabajar en Aventurero checo y Al hablar de tu profesión. Después trabajó durante muchos años en el Concierto de Buena Voluntad del canal de televisión; en 2001 se convirtió en redactor jefe de la revista semanal Story, y en 2006-2007 presentó el programa Extra en Prima TV. A día de hoy, esta incansable mujer trabaja para Radiožurnál y presenta el Excellent Show en la televisión checa. Además de actividades deportivas como el esquí de montaña y la escalada en roca, también va a la Antártida durante unas semanas. Desciende regularmente esquiando el monte Vinson, el pico más alto de la Antártida. El marido de Lucy Vyborna es Jaroslav Porges, antiguo gran campeón de sumo. Ella y su marido tienen una hija, Vanessa.